В данной статье рассматривается литературное влияние Ф.М.Достоевского на творчество австрийского писателя Густава Майринка на примере романов «Преступление и Наказание» и «Голем». Актуальность работы обусловлена недостаточной изученностью отражения мотивов и идей Достоевского в произведениях Майринка, многочисленных сходств и аналогий. В статье выделяются типологические параллели между романами «Преступление и Наказание» и «Голем», среди которых характер и судьба главных и второстепенных героев, места действий (Санкт-Петербург и Пражское гетто), атрибуты, такие как шляпа, орудие убийства, священная книга. Также в «Големе» присутствуют темы, характерные для творчества Ф.М.Достоевского, но не встречающиеся в «Преступлении и Наказании», например отцеубийство. Сравнительный анализ произведений позволяет сделать вывод о том, что перекличка между романами осуществляется на многих уровнях: типаж, психологический портер главных и второстепенных персонажей, конфликт, сеттинг, отдельные мотивы. Однако в «Големе» реализуется развитая форма экспрессионизма, который в «Преступлении и Наказании» присутствует лишь как фон. Психологический мир «Голема» является более самобытным; он является проводником для совершенно противоположного мировоззрения, которому характерен эзотеризм, оккультизм и мистика.