В статье исследуется формирование социального восприятия российско-китайского
энергетического сотрудничества в цифровой среде. Материалом служат научные
публикации и экспертные доклады 2024-2026 гг., результаты контент-анализа публичных
аккаунтов WeChat и ассоциативного эксперимента. Вторичный качественный анализ
показывает, что цифровой образ партнерства организован вокруг надежности поставок,
инфраструктурного масштаба, энергетической безопасности и долгосрочности проектов.
Различия российских и китайских коммуникативных акцентов связаны с национальными
энергетическими приоритетами, языковой адаптацией и платформенной архитектурой.
Предложены принципы двуязычной коммуникации, основанные на проверяемости
показателей, функциональной эквивалентности сообщений, культурной
контекстуализации терминов и анализе обратной связи.
